"Кіт і миша" Грасс Г. Книга дня

 

Нобелівський лауреат пропонує до уваги читача складну психологічну драму молодого арійця. Гра в кішки-мишки може відбуватися не лише між двома людьми.

Він гнався за славою. На шляху війни зіткнувся зі справжнім життям, і боровся за звання героя вже не тільки через юнацький максималізм, але так і залишився для себе головною зіркою в сузір'ї нації.

Насправді роман починається в тому місці, коли Йоахім, який отримав бажану нагороду, повертається до рідної школи. Виходить, трофея мало для того, щоб вважатися героєм. Ніхто не хвалив хлопця на батьківщині належним чином. Ось тут і почалася друга війна, з якої складно вийти переможцем, тому що вона відбувається всередині тебе і, у будь-якому разі, закінчується трагедією.

Грасс Г.

    Кіт і миша: повість/ пер. з нім. Н.В. Сняданко.- Харків: Фоліо, 2008.- 187с.

"Вибрані твори" Бердник О. Книга дня

 

Олесь Бердник (1926-2003) — один із найвизначніших українських письменників другої половини XX сторіччя. Наукова фантастика, історична та філософська проза, поезія — усі ці види літератури знайшли відображення у творчості автора, чиї науково-фантастичні романи були культовими для молоді 60-70-х років і чия творчість була практично невідомою для читачів 80-90-х.

Тепер ім'я і творчість видатного сина української нації Олеся Бердника повертається до читачів III тисячоліття. До збірки увійшли культовий роман «Зоряний Корсар», який у 70-х роках вилучали з бібліотек, бо в характеристиці космічної тиранії політична цензура побачила аналогію з тогочасною тоталітарною системою, а також повість — зворушливий монолог космонавта перед польотом у далекі світи.

 

Бердник О.

Вибрані твори. — К.: Книга, 2007. — 352 с.

"Грубий зошит. Доказ. Третя брехня" Крістоф А. Книга дня

 

Агота Крістоф (1935—2011) — відома швейцарська письменниця угорського походження, яка писала свої твори французькою. Дитинство письменниці припало на часи Другої світової війни; у 1956 році вона залишає рідну Угорщину й оселяється у Швейцарії. Ці дві події — війна та еміграція — стали центральними темами її творчості.

Романи «Грубий зошит» (1986), «Доказ» (1987) і «Третя брехня» (1991) утворюють трилогію, яку було перекладено понад тридцятьма мовами світу. Містка і лаконічна оповідь розгортається навколо історії довжиною в життя — одне життя на двох, адже перед нами незвичайні герої: брати-близнята, розвіяні виром війни. Це історія про те, що сімейні таємниці інколи краще не розгадувати. Про те, що найстрашнішим ворогом може стати рідний брат. Про те, що найсильнішого болю завдають найближчі люди. Про письменство, божевілля і тонку межу, яка їх розділяє...

Крістоф А.

    Грубий зошит. Доказ. Третя брехня: трилогія/ пер. з фр. І.О. Серебрякової.- Харків: Фоліо, 2013.- 383с.

У бронзі і граніті, у книгах і піснях - їх подвиг буде жити у віках

 

8 травня Україна і світ відзначають День пам'яті та примирення, вшановуючи полеглих у Другій світовій війні.

Друга світова війна – це трагедія і гуманітарна катастрофа, яка коштувала життя мільйонам людей і завдала непоправних втрат людській цивілізації та культурі. Через цю війну пройшла кожна українська родина - на фронтах, у тилу, в окопах, не шкодуючи ні тіла, ані власного життя.

"Роман про батьківщину" Матіяш Д. Книга дня

 

У другій книжці Дзвінки Матіяш «Роман про батьківщину» – історії різних жінок, які живуть і жили в різних десятиліттях минулого століття, почуті й переказані автором.

Матіяш Д.

    Роман про батьківщину: роман.- К.: Факт, 2006.- 172с.

"Органіст" Лу Е., Амундсен П. Книга дня

 

Ерленд Лу (нар. 1969 р.) — популярний норвезький письменник і драматург, чий авторський стиль легко впізнати: його характеризують як «фірмово наївний». У своїх творах він часто використовує іронію, гротескні перебільшення і гумор. Книжки письменника перекладені багатьма мовами світу. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи: «Тихі дні в Перемішках», «Мулей», «Наївний. Супер», «Доплер», «Фонк».

В «Органісті» (2006) Ерленд Лу у співавторстві з Петтером Амундсеном — органістом, підприємцем, людиною, яка має безліч різнобічних талантів, — на основі ретельного аналізу текстів Шекспіра та інших матеріалів намагається розкрити загадку його особистості.

Чи міг стратфордський лихвар й неосвічений актор-аматор Шакспер написати драми та сонети, які увійшли до скарбниці світової літератури за автор ством Шекспіра? Про що свідчить знайдений у його творах «шифр Френсіса Бекона»? І яке відношення до всього цього мають таємничі розенкрейцери?.. Відповіді на ці та багато інших запитань шукайте на сторінках «Органіста».

Лу Е., Амундсен П.

    Органіст/ пер. К.Г. Дуброви.- Харків: Фоліо, 2015.- 511с.

"Дядечко на ім'я Бог" Положій Є. Книга дня

 

...Як відомо, коли ти розмовляєш з Богом, то це молитва, а от коли Бог розмовляє з тобою, то це, певне, шизофренія. Так і є: Бог повідомляє, що сьогодні рівно опівдні Рай та Пекло закриваються назавжди. Віднині — жодних надій, ніякого безсмертя...

Це історія трьох молодих людей, долі яких дивно перетинаються. Кожен хоче знайти відповідь на одне просте запитання: що буде після того, як я помру? Остап шукає відповіді, подорожуючи автостопом по біблейських місцях у пошуках батька; Віра, втративши родину та дитину, потрапляє до монастиря і там отримує свій шанс на щастя (але ціна аж занадто висока!); Макс зі своїми друзями-чортенятами Гогі та Магогі, пройшовши реанімацію, революцію і «дурку», від великої любові до людства хоче вчинити вибух на стадіоні... Так чи інакше, кожен з них отримує те, чого прагнув. Можливо, і відповідь на своє запитання...

Положій Є.

    Дядечко на ім'я Бог.- К.: Довженко Букс, 2016.- 347с.

"Повітряний замок, що вибухнув" Ларссон С. Книга дня

 

Стіґ Ларссон (1954-2004) – талановитий шведський письменник і журналіст, твори якого набули популярності вже після передчасної смерті автора. У видавництві «Фоліо» вийшли друком романи Ларссона «Чоловіки, що ненавидять жінок» і «Дівчина, що гралася з вогнем».

 Лісбет Саландер не здається. Виснажена після кількох поранень, перебуваючи під охороною в лікарні, вона вирішує помститися своїм ворогам і довести системі, яка, ще коли Лісбет була дитиною, зламала їй життя, запроторивши до божевільні, свою невинуватість. Однак самій упоратися з цим їй несила. На допомогу дівчині знову приходить журналіст Мікаель Блумквіст, чия викривальна книжка сколихне громадськість і переполохає уряд і спецслужби. І можливо, тоді справедливість нарешті переможе.

Ларссон С.

    Повітряний замок, що вибухнув: міленіум.- Харків: Фоліо, 2012.- 894с.

"Церебро" Бондар А. Книга дня

 

«Церебро» — нова збірка малої прози Андрія Бондаря, яка впроваджує читачів у химерний світ маленьких людських пригод. Випадкові зустрічі, типові ситуації, які трапляються в кожного, спонукають замислитись, ухвалити рішення, діяти. Особливість цих текстів у тому, що деякі з них списані з реального досвіду, а інші — цілком вигадані — суцільна макабра і фантасмагорія.

Бондар А.

    Церебро: мала проза.- Львів: Видавництво Старого Лева, 2019.- 120с.

"Дієго і Фріда" Ле Клезіо Ж.-М. Книга дня

 

Діего Рівера і Фріда Кало… Він — великий і геніальний. Вона — тендітна індіанська жриця кохання. Вони любили одне одного настільки, що не могли жити разом. Коли вони познайомилися вперше, він уже був відомим художником, а вона — юним дівчам. А потім були роки революцій і подорожей, болючий і болісний зв’язок двох людей, де переплелися взаємозалежність, жах самотності і бажання заподіяти страждання, мистецтво, секс і зрада, магія і жахи Мексики першої половини ХХ століття…

 Книжка класика сучасної французької літератури, лауреата Нобелівської премії 2008 року Жана-Марі Ґюстава Ле Клезіо (нар. 1940) — це документальна біографія, автор якої ретельно дотримується фактів. Але історія кохання та мистецтва не може бути документальною, тим більш коли це стосується Дієґо Рівери та Фріди Кало. Ця історія — на всі часи, вона нікого не залишить байдужим…

Ле Клезіо Ж.-М.

    Дієго і Фріда/ пер. В.М. Верховеня.- Харків: Фоліо, 2011.- 219с.