28 липня виповнюється 110 років від дня
народження Ігоря Леонтійовича Муратова
(1912-1973) - українського поета,
прозаїка, драматурга, перекладача. Універсальних, усебічно обдарованих письменників у
літературі не так і багато. Таких,
які залишили б однаково помітний слід у ліриці, епічний творчості, драматургії,
писали змістовну публіцистику й літературну критику. Але саме таким був Муратов. Ігор Леонтійович народився 28 липня 1912 р. у Харкові в
родині службовця. Друкуватися
почав у 13-річному віці. В 1930 р. закінчив хімічну профтехшколу, працював на
харківському заводі «Електросталь», потім на Харківському тракторному заводі
техніком-ливарником. В 1939 р., уже відомим поетом, закінчив вечірнє відділення
філологічного факультету Харківського університету. У юнацькому віці перебував під впливом поетів
«Розстріляного Відродження»
Муратов був учасником Другої світової війни, наприкінці 1942 р. потрапив в оточення й до німецького полону (1942–1945
рр.).
Ігор Леонтійович автор 28-ми
поетичних збірок, п’яти повістей, одного роману, чотирьох п’єс, двох оперних
лібрето, двох кіносценаріїв. Активно виступав у пресі як літературний критик і публіцист.
У художній спадщині І.
Муратова провідне місце посідає поезія. З неї він почав свою творчість,
звернувшись до тем праці (збірка «Комсо-графік», 1933), моралі (поема «Зелені
зозулі»), громадянської війни (поема «Остап Горобань», 1938). У поемах «Сповідь солдата» і «Розчахнута брама» описав жахи концтабору і мужність
полонених. У поемах «Несміяна», «Прометеєве віче», «Спокуса»
обстоює гуманізм
ідей світової культури. Ігор Муратов — автор повістей і романів. На його
прозових творах позначився вплив поезії — їм притаманні чіткість задуму,
логічність, поетичність викладу. У романі «Буковинська повість» (1951)
змальовано нелегке життя селянина упродовж півсторіччя, простежується доля
цілого покоління. У 1982–1983 рр. видано чотиритомник
вибраних творів Ігоря Муратова. До століття з дня народження Ігоря Муратова
(2012 р.) було видано книгу «На крилах Літани» (укладач Олексій Муратов, син
письменника), до якої ввійшли поезії зі збірок, що
побачили світ за життя автора, ліричні твори, що друкувалися в періодиці, а також із недрукованого та забутого.
Джерела: http://surl.li/cnkri; http://surl.li/cnkrr
Згодом «Чудову мандрівку Нільса з дикими гусьми» було переведено на кілька
іноземних мов. Характерно, що в первісному вигляді казка не користувалася
особливою популярністю за межами своєї батьківщини. Тільки після того, як
«освітня» частина казки була значно скорочена, книга стала по-справжньому
популярною. 
