середа, 21 квітня 2021 р.

Книга на єкрані. Ш. Бронте «Джен Ейр»

 

21 квітня 1846 року народилася англійська письменниця Шарлотта Бронте, авторка знаменитих романів «Джен Ейр», «Вільєтт», «Вчитель».

В родині було п'ятеро дочок і син, серед яких Шарлотта з'явилася на світ третьою. Ранні спогади дитинства — сухе ставлення батька, перебування у похмурому родинному домі, що стояв біля цвинтаря, важкі умови життя  та перші родинні втрати — справили сильне враження на чутливу Шарлотту і згодом відбилися на її творчості, зокрема були зображені в її романі «Джен Ейр».

Три сестри Бронте стали письменницями, твори кожної з них набули популярності, однак найвизначнішою постаттю в родині й досі залишається Шарлотта Бронте. В 1848  році  Шарлотта видала роман «Джен Ейр», який відразу приніс їй успіх і був перекладений багатьма європейськими мовами. Написаний з щирістю і пристрастю, роман не старіє і не втрачає своєї чарівності. Сила його впливу - в правді почуттів, в їх істинності, в з'єднанні реального з романтичним. Він  підкорює  історією простої маленької гувернантки, здатної на велику і віддану любов, що  зуміла, не дивлячись на мінливості долі, знайти щастя. Роман до сих пір залишається одним з найбільш затребуваних класичних творів XIX століття і постійно екранізується.

Вперше оживити книжкових персонажів за допомогою кінострічки вирішили в 1934 році - саме тоді з'явилася найперша, ще чорно-біла екранізація «Джейн Ейр». Роль Джейн тоді зіграла Вірджинія Брюс, а Колін Клайв взявся за роль коханого дівчини - Едварда Рочестера. У цьому фільмі можна знайти досить багато розбіжностей з книгою. Наприклад, впадає в око те, що Джейн - блондинка.
Після цього кінематографісти залишили «Джейн Ейр» в спокої на досить тривалий час - наступний фільм з'явився тільки в 1970 році з Сюзанн Йорк в головній ролі. Ця екранізація позбавлена драми, якою наповнена книга, персонажі в ній поводяться досить стримано. Однак за свій саундтрек через два роки після виходу фільм отримує премію Emmy. 
Далі режисери визнали, що сюжет «Джейн Ейр» не вкладається в рамки звичайного фільму - в 1973 році з'являється серіал, знятий за мотивами книги. 5 серій з'явилися завдяки каналу BBC, який і взявся за виробництво серіалу. На головну роль взяли ірландку Сорчу Кьюсак. Саме цю екранізацію вважають однією з кращих. При її створенні дуже уважно поставилися до оригінального тексту - монологи і діалоги були мінімально скорочені.

У 1983 році на телеекранах знову можна було побачити серіал за сюжетом роману «Джейн Ейр», який став п'ятою екранізацією книги. Одну з головних ролей у серіалі зіграв Тімоті Далтон, який багато років по тому зізнавався, що вважає цю акторську роботу найкращою за свою кар'єру. Разом з ним в ролі Джейн на знімальному майданчику працювала Зіла Кларк.
У 1996 році з'явилася картина, яку разом з минулою варіацією «Джейн Ейр» оцінюють як одну з найкращих екранізацій. Головні ролі в ній виконали Вільям Харт і Шарлотта Генсбург, які в цьому фільмі відзначилися непідробно емоційною грою - саме це допомогло створити відповідні книзі настрої і виділити екранізацію серед інших.

На початку нового століття роботу Шарлотти Бронте теж не залишають без уваги. Уже в 2006 році з'являється черговий телесеріал, що розповідає про долю Джейн Ейр. Рут Вілсон виконує в ньому головну роль. Однак успіх цієї варіації показує, що любителям кіно не набрид стільки раз переосмислений роман англійської письменниці. Серіал, створений знову з ініціативи каналу BBC, отримав «Золотий глобус» і «Еммі».
 
Зіркою нового фільму в 2011 році стала актриса Міа Васиковська, яка стала знаменитістю після головної ролі в фільмі Тіма Бертона «Аліса в Країні чудес». Міа зізнавалася, що вважає для себе великою честю грати таку героїню. Роль Рочестера дісталася Майклу Фассбендеру, який з усією серйозністю поставився до характеру свого персонажа і зрозумів його самотню натуру.

 

Читайте книгу, дивіться фільми і насолоджуйтесь!



Немає коментарів:

Дописати коментар